
Pour ouvrir le dictionnaire, cliquez sur le bouton ci-dessus. Vous trouverez le mode d'emploi du dictionnaire dans les pages «Aide».
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Aide: * ? Lire plus....
![]() |
![]() |
Si vous venez de commencer à apprendre l’espéranto, vous ne savez peut-être pas encore beaucoup de choses sur le mouvement qui existe autour de la langue. Vous trouverez ici un aperçu de ce qui se passe en «Esperantujo»* |
* Esperantujo, Esperantio = toutes les rencontres, organisations, groupes, événements, etc. qui se rapportent à l’espéranto.
Universala Kongreso – UK (Congrès International)
Grand congrès avec un programme varié contenant essentiellement des conférences et des réunions mais également des concerts, des pièces de théâtre, des cours, etc. Environ 2000 à 3000 personnes de nombreux pays y participent habituellement. Ces congrès n’ont jamais été organisés deux fois de suite dans le même pays.
Pour plus d’informations : http://uea.org/kongresoj/
Internacia Junulara Kongreso – IJK (Congrès international de jeunes)
Excellente réunion pour les jeunes espérantistes qui s’intéressent depuis peu à l’espéranto. Dans une ambiance décontractée et animée il est facile de s’y faire des amis et de faire connaissance avec le mouvement espérantiste. Les participants viennent souvent de plus de trente pays et sont plusieurs centaines.
Pour plus d’informations : http://tejo.org/ijk
Internacia Junulara Festivalo – IJF (Festival international de jeunes)
Rencontre qui a toujours lieu en Italie dans une bonne ambiance, aux alentours de Pâques. Le programme consiste essentiellement à se faire des amis. Il y a rarement plus de 100 personnes.
Pour plus d’informations : http://iej.esperanto.it/ijf/
Internacia Junulara Semajno – IJS (Semaine internationale des jeunes)
Rencontre d’été très vivante et amusante en Hongrie, connue pour son excellente organisation, sa soirée dansante et sa journée «pistolet à eau». Il y a habituellement plus de 100 personnes.
Pour plus d’informations : http://ijs.hu/
Junulara E-Semajno - JES
Une semaine de divertissement et de fête aux environs du Nouvel An, en Allemagne ou en Pologne. Un programme sérieux est prévu pour la journée, mais les participants sont là surtout pour se faire des amis, danser et vivre la nuit.
Pour plus d’informations : http://internacia-seminario.de
Komuna Seminario – KS
Séminaire de travail qui tour à tour a lieu en Chine, au Japon et en Corée, pour les jeunes venant essentiellement de ces pays.
Nordamerika Somera Kursaro – NASK (Cours d’été d’Amérique du Nord)
NASK propose une étude intensive de l’espéranto pendant 3 semaines, des débutants aux académiciens. Les enseignants et les élèves de NASK sont de toutes nationalités.
Pour plus d’informations : http://esperanto.org/nask/
Kultura Esperanto-Festivalo – KEF (Festival culturel Esperanto)
Festival de plusieurs jours avec un programme culturel espérantophone varié et des participants de tous âges. A lieu tous les trois ans environ en Europe du Nord.
Pour plus d’informations : http://www.kef.saluton.dk
Esperanto@Interreto – E@I (Espéranto et Internet)
Organisation qui combine les deux excellents moyens de communication que sont l’espéranto et l'internet. Internet est un moyen de communication sans barrières physiques et l’espéranto fonctionne comme un moyen de communication sans barrières linguistiques. Ensemble ils nous aident à communiquer dans le monde entier facilement et rapidement !
Pour plus d’informations : http://ikso.net/
Esperantic Studies Foundation – ESF
ESF soutient la recherche et l’enseignement de l’espéranto et ce qui s’y rapporte, dans le cadre de la communication interlinguistique, tout particulièrement en relation avec l’enseignement supérieur en Amérique du Nord.
Pour plus d’informations : http://esperantic.org
Tutmonda Esperantista Junulara Organizo – TEJO
TEJO est une organisation internationale non gouvernementale de jeunes, fondée en 1938, qui travaille pour faire avancer la paix et la compréhension interculturelle entre les jeunes du monde à l’aide de l’espéranto. Elle travaille activement sur les problèmes et thèmes actuels des jeunes, particulièrement dans les domaines linguistiques et culturels. Depuis son bureau central aux Pays-Bas, elle coordonne le travail de plus de 40 sections nationales et de ses membres dans plus de 80 pays.
Pour plus d’informations : http://tejo.org
Biciklista Esperanto Movado Internacia - BEMI
Voilà une chose intéressante pour vous qui aimez à la fois faire du vélo et parler espéranto ! BEMI organise régulièrement diverses caravanes à vélo, souvent liées à IJK ou d'autres événements.
Pour plus d’informations : http://bemi.free.fr/eo.html
Esperanto-Universala-Rok-Organizo, Kolektiva Komunik-Asocio - Eurokka
EUROKKA a été créé en 1988, et est devenu en 1991 une association spécialisée de TEJO et depuis apparaît également comme telle dans l'annuaire de UEA. Le champ d’action de EUROKKA est le développement et la diffusion, dans le mouvement espérantiste autant qu’à l’extérieur, de la culture musicale en espéranto, des groupes de musique et artistes qui chantent en espéranto.
Pour plus d’informations : http://artista.ikso.net/eurokka/
Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj – ILEI (Ligue internationale des enseignants espérantistes)
ILEI est le principal regroupement pour les enseignants et éducateurs qui enseignent l’espéranto ou s’en servent pour enseigner.
Pour plus d’informations : http://ilei.info
Universala Esperanto-Asocio – UEA (Association internationale d'espéranto)
UEA a été fondée en 1908, comme organisation d’espérantistes. UEA est actuellement la plus grande organisation internationale d’espérantophones et a des membres dans 117 pays. UEA travaille non seulement pour propager l’espéranto mais aussi pour susciter le débat sur les problèmes linguistiques mondiaux et attirer l’attention sur la nécessité de l’égalité entre les langues.
Pour plus d’informations : http://uea.org
Akademio de Esperanto (Académie d’espéranto)
L'Académie d'espéranto est une institution linguistique indépendante dont la tâche est conserver et protéger les principes fondamentaux de la langue espéranto et de contrôler son évolution. L’Académie d'espéranto a été fondée en 1905, pendant le premier Congrès Universel d’Espéranto, sur une proposition de Zamenhof. Elle avait alors comme nom «Lingva Komitato». Le nom de «Akademio de Esperanto» a d'abord été donné à la commission supérieure du comité linguistique. En 1948 le comité linguistique et son Académie ont fusionné en une seule entité appelée «Akademio de Esperanto».
Pour plus d’informations : http://akademio-de-esperanto.org/
Pasporta Servo – PS
Le Pasporta Servo est un livret publié chaque année et dans lequel paraît une liste d’adresses d’espérantophones qui ont envie d’héberger d’autres espérantophones. Il facilite les voyages internationaux en donnant à ses utilisateurs la possibilité de passer gratuitement la nuit chez des espérantophones. L’édition 2005 contenait environ 1200 adresses dans plus de 80 pays.
Pour plus d’informations : http://tejo.org/ps
Juna Amiko
«Juna amiko» cible essentiellement ceux qui ont une connaissance de base de l’espéranto mais trouvent difficilement des lectures suffisamment simples à comprendre. Le magazine contient diverses parties et rubriques, qui comblent les besoins des groupes humains les plus divers.
Pour plus d’informations : /biblioteko/gazetoj/juna_amiko/index.php
Kontakto
«Kontakto» est une revue pour ceux qui s’intéressent aux autres pays, peuples, cultures et sociétés. «Kontakto» est lu par des jeunes (ou qui se sentent jeunes) de 90 pays et ses collaborateurs viennent du monde entier. Spécial débutant : une partie des textes sont écrits en langue «facile» ou «très facile». «Kontakto» est une des plus belles revues illustrées en espéranto. Elle est éditée en collaboration par TEJO et UEA, à raison de 6 numéros par an. Les membres individuels de TEJO reçoivent automatiquement «Kontakto». Les autres peuvent s’abonner par l’intermédiaire de UEA.
Pour plus d’informations : /biblioteko/gazetoj/kontakto.php
Tejo-Tutmonde (TT)
Le journal officiel de TEJO est TEJO-tutmonde. Il paraît plus ou moins régulièrement et informe sur le mouvement des jeunes espérantistes. Il est envoyé aux membres individuels et à ceux qui soutiennent TEJO.
Pour plus d’informations : /biblioteko/gazetoj/tt.php
Revue Esperanto
Publication officielle de UEA qui présente des articles intéressants et actuels et des photos du monde de l'espéranto.
Pour plus d’informations : http://uea.org/revuo/
Monato
Revue de grande qualité sur les thèmes les plus divers, intéressant aussi les non-espérantophones, tels que la politique mondiale, la culture, etc. Les collaborateurs et rédacteurs de cette revue viennent de divers pays et apportent leurs points de vue, expériences et opinions.
Pour plus d’informations : http://www.esperanto.be/fel/mon/
Livres
Les livres en espéranto sont nombreux !
Pour plus d’informations : /biblioteko/legkonsiloj/
Esperanto.net - Centre d’information multilingue sur l’espéranto
Vaste ensemble de liens qui vous aideront à trouver des informations sur les organisations espérantistes au niveau national.
Pour plus d’informations : http://esperanto.net/
Bona espero
Bona Espero est une communauté, une école et une propriété fondée en 1957 pour des enfants très pauvres du Brésil. L’espéranto en est l'outil de communication. À Bona Espero les espérantistes protègent, éduquent et instruisent des enfants le plus souvent sans famille ou qui vivent dans des conditions très misérables.
Pour plus d’informations : http://eo.wikipedia.org/wiki/Bona_Espero