
Pour ouvrir le dictionnaire, cliquez sur le bouton ci-dessus. Vous trouverez le mode d'emploi du dictionnaire dans les pages «Aide».
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Aide: * ?
Pour bien comprendre la grammaire de base de l'espéranto, il est nécessaire de connaître quelques termes. Vous en trouverez ci-dessous une liste avec quelques courtes explications. (Les explications sur cette page ne sont pas complètes, elles ont juste pour but de donner une brève introduction sur la terminologie.)
Un substantif est un nom de chose concrète ou abstraite. Le substantif répond à la question "Kio ĝi (ŝi, li) estas?" (Qu'est-ce que c'est ?). Par exemple : "homo" (personne), "ideo" (idée), "nomo" (nom), "domo" (maison) »
Le pluriel indique qu'il s'agit de plus d'une chose. Par exemple : "homoj" (des personnes, des gens), "ideoj" (des idées), "belaj" (beaux, belles), "tiuj" (ceux, celles). »
Un adjectif décrit un substantif. L'adjectif répond à la question "Kia ĝi (ŝi, li ktp.) estas?" (Comment est-il/elle ?). Par exemple : "bela" (beau, belle), "bona" (bon, bonne), "granda" (grand, grande). »
Un verbe présente une action ou un état. Les verbes répondent aux questions "kion fari?" (que faire ?), "kio okazas?" (que se passe-t-il ?), "kion vi (li, ŝi ktp.) faras?" (que fais-tu/fait-il... ?). Par exemple : "kanti" (chanter), "stari" (être debout), "esti" (être). »
Un adverbe décrit un verbe. Exemples : "bele" (joliment), "longe" (longuement), "hieraŭ" (hier). »
Une préposition est un petit mot qui introduit et montre la fonction d'un complément dans la phrase. Par exemple : "sur" (sur), "en" (dans), "sub" (sous). »
Les pronoms sont les mots : mi, vi, ŝi, li, ĝi, ni, ili, oni, si. »
Un affixe est utilisé pour construire des mots composés. Un affixe que l'on met après un radical s'appelle un suffixe. Un affixe que l'on met avant un radical s'appelle un préfixe. »
Le sujet le mot principal de la phrase, qui est grammaticalement indépendant des autres parties de la phrase. La plupart du temps (mais pas toujours), le sujet est celui qui fait l'action dans la phrase. Par exemple, dans la phrase "Mi amas vin", "mi" est le sujet. »
L'objet est ce sur quoi le verbe de la phrase agit directement. Par exemple, dans la phrase "Mi amas vin", "vin" est l'objet. »